Aku akan di sini saat kau kembali./ Aku takkan kembali.
Estarei aqui quando voltares. - Não vou voltar.
Kau takut aku akan menang/Kau akan di suruh melakukan KErja sekolah mu lni Jumaat.
Tens é medo que eu ganhe! - Vais-te cansar e já não fazes o TPC. - É sexta-feira.
Duduk, nikmati penerbanganmu, dan kita akan di Colombia sebelum kau tahu itu
Encoste-se e goze o voo. Estaremos na Colômbia num instante.
Awak akan di sini sepanjang perbicaraan.
Ficará cá dentro enquanto durar o julgamento.
Ia akan di sini hingga minggu depan.
Não estará mais aí semana que vem.
Itu akan di kirim ke kotaku./ Untuk anak bernama Billy.
Vai para a minha cidade. Para alguém que se chama Billy.
Percobaan nanti malam akan di lakukan di beberapa tempat.
A experiência desta noite será feita nos seguintes locais:
Sayang, kerajaan akan tahu tentang rumah ini, duit kebajikan aku akan di hentikan.
O Estado vai saber desta casa e deixam de me pagar o subsídio.
Banyaknya jumlah simbol kombinasi, kita akan di sini berhari2./ Tidak juga...
Com este número de símbolos e combinações, ficaremos aqui por dias... - Não necessariamente.
Kau harus mengikut perintah kau, atau kau akan di tangkap.
Seguirá as suas ordens ou será preso.
Biji-bijian itu akan di hantar ke York.
Aqueles cereais têm como destino York.
Saat di tarik, elektrod-elektrod akan di hantar untuk mengubah zat kimia menjadi gas.
Quando accionados, os eléctrodos enviam uma carga que converte a substância química em gás.
Gas akan di bawa ke lubang dan disaring melalui sistem ventilasi yang akan mengarah terus ke parlimen.
O gás sobe pela conduta, sendo filtrado pelo sistema de ventilação, que vai dar directamente ao Parlamento.
Dalam 18 jam Rabbit's foot akan di hantar kepada pembelinya Timur Tengah, dan kami boleh pergunakan Intel bagi membuktikan ia.
Dentro de 18 horas, a Pata de Coelho será entregue... ao seu comprador do Médio Oriente e teremos dados credíveis para prová-lo.
Di dalam ada beberapa pekerja saya, saya akan di sini saja.
É a minha gente que está ali dentro. Gostaria de ficar aqui um pouco.
Menelannya, atau ia akan di pintu belakang.
Engole isto ou vai entrar pela porta das traseiras.
Betul cakap dia, jika kita berada di sini, kita akan di bunuh oleh Megatron.
Ele tem razão. Se ficarmos aqui, há sarilho com o Megatron no outro hangar.
Gerald dan aku akan di belakang, bermain Scrabble.
O Gerald e eu estamos na parte de trás, a jogar Scrabble.
Matikannya, kita akan di sini seketika.
Desligar motores. Vamos ficar algum tempo.
Kita masih berada dalam separuh kawasan yang akan di bom.
Ainda estamos 500 metros para dentro da zona de bombardeamento.
Dan aku tidak akan di sini untuk melihatnya.
E não vou ficar aqui para assistir.
Aku akan di sini untuk beberapa minggu.
Só cá vou ficar umas semanas.
Kau akan di bawa mengadap Hitler sendiri!
Irá ser levado à presença do Führer!
Satu lagi, peraturan sangat ketat di sini, Sebagaimana kamu tahu, kamu bekerja dengan... materi dunia atas, artinya kamu akan di geledah... setiap kali kamu meninggalkan tempat ini
As regras são bem restritas aqui. Como sabe, você vai trabalhar com materiais do Mundo Superior, e isso significa que irá sempre ser revistado e pesado sempre que deixar as instalações.
Jika ditemukan benda terbalik di dirimu, kamu akan di pecat dan lansung dipenjara tapi aku punya perasaan bahwa ini nanti tidak akan terjadi di kasusmu.
Se eles encontrarem qualquer matéria inversa consigo, será demitido e imediatamente preso. Mas algo me diz, que isto não vai acontecer no seu caso.
Hank: Jika tidak kerana saya, anda akan di juvie untuk tempoh enam bulan akan datang.
Se não fosse por mim, você iria passar 6 meses no reformatório.
Okay, saya melihat di mana kita akan di sini.
Estou a ver onde é que isto vai.
Sehingga itu, saya akan di sini, awak suka ataupun tidak.
E até o termos, estarei aqui, quer queira ou não.
Saya peringatkan, saya boleh tahan keteguhan saya lebih lama daripada sikap angkuh awak dan saat awak mula tunjukkan kesilapan, saya akan di sana.
Por isso aviso-o, que consigo manter a paciência muito mais tempo de que o senhor consegue manter essa arrogância. E no instante em que mostre relutância nessa sua atitude, eu estarei lá.
Kepastiannya kita akan di bawa ke selatan.
A verdade é que vão enviar-nos para o sul.
Sejurus dia berada di luar yang lainnya akan di urus Encik Lawton.
Uma vez que ele esteja lá fora o resto é da responsabilidade do Sr. Lawton.
Kita ada ramai orang di sini, yang akan buat syarikat ini, seakan-akan di stratosphere!
Adoro isto. Há aqui mentes que vão levar esta empresa para a porra da Estratosfera!
Emmet, ini cukup untukmu menyaksikan lokasi pertama yang akan di Kragle.
Emmet isso lhe dará tempo para ver o primeiro lugar destruído
Taiko kata dia akan di sentuh.
O Taiko diz que entrará em contacto.
Tidak ada satu batu pun di tempat ini... tidak satu batu pun... akan di biarkan berdiri.
Nem uma só pedra deste lugar... nem uma só pedra ficará de pé.
Tidak satu batu akan di biarkan berdiri.
Que nem uma pedra ficará de pé.
Dia akan di adili sesuai dengan hukum kita.
Será julgado de acordo com a nossa lei.
Aku akan di khianati di serahkan kepada musuh-musuh ku... di tangkap... dan di hukum mati.
Vou ser entregue aos meus inimigos. Preso e condenado à morte.
Tapi lambat laun kau akan di kepung.
Mas mais cedo ou mais tarde vais ser encurralado.
Akan berlaku kekacauan, jalanan akan di penuhi darah.
Haverá caos. Rios de sangue das ruas.
Perbualan itu akan di sambung semasa Jell-o Shot.
Esta é uma conversa para ter com gelatina com álcool.
Setiap tarif kamu akan di naikkan 25%... sehingga simpanan kembali sediakala.
Cada uma das vossas tarifas vai aumentar 25 por cento até recompormos as reservas.
Dia di penjara, dia dengar Arkham akan di buka, dia gunakan orang hubungannya, dan dapatkan identiti baru sebagai pesakit mental Gruber.
Ele está preso, ouve que Arkham está a abrir as portas, portanto usa os seus contactos e obtém uma nova identidade como o doente mental Gruber.
Seluruh bandar mungkin akan di bunuh.
A cidade inteira teria sido chacinada.
Kau akan dimatikan dan semua fungsi akan di bawah kawalan aku.
Agora vais desligar-te e pôr todas as funções sob o meu controlo exclusivo.
Aku akan di gudang C. Jack, Tig, aku nak kau di gudang D.
Eu vou para o edifício C. Jack, Tig, quero-vos no edifício D.
Kau yang bertanya padaku, hidup seperti apa yang akan di jalani jika kita menyerah.
Tu perguntaste-me que tipo de vida teríamos se nos rendêssemos.
Siapapun yang melawannya, akan di bunuhnya.
Todos os que a atraiçoaram ela arranjou forma de matar.
1.6206891536713s
Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!
Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?